食品進口中文標簽備案：

 

進口食品經(jīng)營企業(yè)應當?shù)疆數(shù)厣唐窓z驗檢疫局領(lǐng)取表格，準備下列申報文件：

1．備案表格；

2．食品英文標簽樣張（1套）及相對應的中文翻譯件；

3．印制好的中文標簽（3張）；

按照現(xiàn)行要求，保留的原正面標簽顯示的外文必須在中文標簽上有對應譯文，且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色打印件。

4．企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復印件（蓋章）； 

5．國外檢疫及相關(guān)機構(gòu)和組織出具的《產(chǎn)地證》正本  

6．生產(chǎn)廠商《食品生產(chǎn)工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本

只需要簡單的食品生產(chǎn)工藝流程說明示意，并加蓋企業(yè)印章或負責人簽署。

以上資料齊備后，通過口岸商檢局上報國家商檢局審核批準，發(fā)放“中文注冊商標批準書”，一款酒對應一個商標。如果一款酒再申請一個商標，食品的中文名稱不得相同。而如果申報的中文名稱已有重復的，需要另外起名。

 

我司專注于提供廣東地區(qū)進口葡萄酒（紅酒）、食品（如：糖果、餅干、巧克力、橄欖油、調(diào)味品、奶粉）及化妝品中文標簽制作及其進口代理。我司擁有一支專業(yè)的標簽制作及進口代理團隊，為客戶提供報關(guān)報檢、物流、標簽制作及代購付匯等一條龍的進口食品代理服務(wù)，而且在價格方面也極具競爭力。我司技術(shù)人員熟悉國家相關(guān)法律法規(guī)，具有豐富實踐經(jīng)驗，能嚴格按照標準制作中文標簽，跟商檢局關(guān)系良好，有靈活的通關(guān)和商檢渠道,大大縮短標簽審核及商品檢驗的時間，保證檢驗一次性通過，讓客戶的產(chǎn)品時間占領(lǐng)市場。我司堅持客戶為本、服務(wù)至上的理念，我們期待著與您攜手前行，共創(chuàng)輝煌！ 我們將竭誠為您服務(wù)，歡迎上門洽談！

 ┌───────────精細物流 專注進口───────────┐

總公司地址：廣東省東莞東莞市南城區(qū)*一國際財富中心F座908室

分公司地址：上海自由貿(mào)易試驗區(qū)外高橋區(qū)泰谷路18號魯能大廈1509-1511A室